
Senaは今、2歳半。最近はママの真似、学校の先生のマネをよくする。買い物に行ってはこんな感じ。口調もママそっくりだから、見ててホント面白い。
Sena is now 2 and a half. She often imitates what my wife or school teachers do or say. Grocery shopping is one of them. The way she says things is exactly the same as my wife, which is so funny:-)

でもまだまだ2歳半。動きたい盛りで落ち着きがないかな?ブランコLOVEです(^^)
But she is still 2 and a half, so she is constantly moving. She loves swings by the way.

この間は学校で一緒の年上の子と一緒に室内子供ジムに行って大はしゃぎ!
She went to the indoor kids gym the other day with her older friend at school. Enjoyed it very much.

よくしゃべるし、よく動く。それは、Leoが今できないこと。だからお兄ちゃんもできるようになるように、これからも一緒にいっぱいいっぱい遊ぼうね。
She talks and moves a lot, which is what Leo cannot do now. So let's play more together with him so that he becomes able to do the same as you, Sena. I love you!

Sena is now 2 and a half. She often imitates what my wife or school teachers do or say. Grocery shopping is one of them. The way she says things is exactly the same as my wife, which is so funny:-)

でもまだまだ2歳半。動きたい盛りで落ち着きがないかな?ブランコLOVEです(^^)
But she is still 2 and a half, so she is constantly moving. She loves swings by the way.

この間は学校で一緒の年上の子と一緒に室内子供ジムに行って大はしゃぎ!
She went to the indoor kids gym the other day with her older friend at school. Enjoyed it very much.

よくしゃべるし、よく動く。それは、Leoが今できないこと。だからお兄ちゃんもできるようになるように、これからも一緒にいっぱいいっぱい遊ぼうね。
She talks and moves a lot, which is what Leo cannot do now. So let's play more together with him so that he becomes able to do the same as you, Sena. I love you!
